Svensk-spanskt lexikon
Det öppna svensk-spanska lexikonet där vi hjälps åt att översätta ord till spanska och svenska.
Vad vill du slå upp?
Slå upp
Översätta
como quiera
från svenska till spanska
hur mår Ni?
–
¿cómo está usted?, ?cómo está usted?
Hur mår Ni (du)?
–
¿Cómo esta usted (estás)?
vad heter Ni?
–
¿cómo se llama?, ?cómo se llama?
vad heter?
–
¿cómo se llama?, ?cómo se llama?
hur mår Ni?, hur mår Ni
–
¿cómo está usted?, cómo está usted
vad heter läraren?
–
¿cómo se llama el maestro?
vad heter han?
–
¿cómo se llama?
hur mår du?
–
¿cómo estás?, ?cómo estás?
vad heter han?, vad heter hon?
–
¿cómo se llama?
hur mår de?, hur mår de
–
¿cómo están?, cómo están
Hur mår du?
–
¿Cómo estás?
hur mår du?, hur mår du
–
¿cómo estás?, cómo estás
hur ser du ut?, hur ser du ut
–
¿cómo eres?, cómo eres
Hur är du?
–
¿Cómo eres?, ?Cómo eres?
vad heter du?
–
¿cómo te llamas?, ?cómo te llamas?
ansedd som
–
considerado como, considerada como
vad?, hur?
–
¿cómo?
hur säger man?
–
¿cómo se dice?
hur sa?
–
¿cómo dice?, ?cómo dice?
Hur?
–
¿cómo?, ?cómo?
hur sa?
–
¿cómo?, ?cómo?
Vad heter det på spanska?
–
¿Cómo se dice en español?
hur ser han ut
–
cómo es
Vad heter du?
–
¿Cómo te llamas?
vad heter du?, vad heter du
–
¿cómo te llamas?, cómo te llamas
hur är jag?
–
¿cómo soy?
Hur sa?
–
¿Cómo ha dicho?
hur
–
cómo
hur?
–
¿cómo?
Vad
–
¿Cómo?, ?Cómo?
vad heter du?, vad heter du
–
¿cómo te llamas?
Hur stavas det?
–
¿Cómo se escribe?
som Ni vill
–
como quiera
jag gillar den!
–
¡cómo mola!, cómo mola!
Driver du med mig?
–
¿Cómo se come esto?, ?Cómo se come esto?
hur är det med, hur har du det med
–
cómo tienes
vad
–
cómo
vad?
–
¿cómo?
som du ser
–
como ves
som om han väntade på
–
como si esperara a
som om han vore
–
como si estuviera
som du vill
–
como quieras
som jag
–
como yo
som
–
como
så som
–
tal como
som, såsom
–
como
eftersom, som
–
como
som, liksom
–
como
som en stock
–
como un tronco
sådan som
–
tal como
som här
–
como aquí
såväl ? som
–
tanto ? como
som förut
–
como antes
som de här
–
como estos
som en tokig
–
como loco
som, såsom, liksom
–
como
som alltid
–
como siempre
sådana som
–
tales como
lika ? som
–
tan ? como
som expert
–
como experta
på det sätt som
–
tal y como
som om det vore
–
como si fuera
som om det handlade
–
como si se tratara
lika mycket som
–
tanto como
som om ingenting hade hänt
–
como si nada
såväl katalaner som andalusier
–
tanto catalanes como andaluces
Förlåt, jag hörde inte?
–
Perdón, ¿cómo ha dicho?
jag äter
–
como
liksom
–
como
ungefär
–
como
såsom
–
como
självklart
–
cómo no
eftersom
–
como
hurdant
–
cómo
förstås
–
cómo no
som vem som helst
–
como cualquiera
jättesnygg
–
como un tren
sammanfattningsvis
–
como conclusión
lika mycket
–
tanto a ? como
spela trummor
–
tocar como batería
heter, han heter, hon heter, den heter
–
se llama
han heter, hon heter, den heter
–
se llama
han heter, hon heter, Ni heter
–
se llama
han heter, hon heter
–
se llama
hursa?, hursa
–
¿cómo?
som heter
–
que se llama
hur gammal är han?, hur gammal är hon?, hur gammal är den?
–
¿cuántos años tiene?, ?cuántos años tiene?
heter
–
se llama
du är inte spanjorska, eller hur?
–
¿no eres española verdad?
Hur står det till? Hur är läget?
–
¿Qué tal?, ?Qué tal?
hur mycket blir det?, vad kostar det?
–
¿cuánto es?
nåväl, nå, hur som helst
–
bueno, entonces
hur är det? hur står det till?
–
¿qué tal?, ?qué tal?
hur är det?, hur står det till?
–
¿qué tal?, ?qué tal?
han är kär i en annan
–
quiere a otro, quiera a otro
hur mycket han än
–
por más que él
eller hur?, eller hur
–
¿no?
eller hur?
–
¿no?, ?no?, no?
eller hur?
–
¿no?, ?no?
Hur är läget?
–
¿Qué hay?
Andra sökte efter
zorra
Puta madre
creme fraiche
Jag ska plugga
zorro
glass
vamos
Får vi betala! Notan, tack!
corason
Si, me gusta mucho
en spindel
Match
Puta de madre
arriba
caña
sommar
Stadion
Jag tycker
manana
Mosso
Länkar till andra sidor
Översätt
como quiera
till andra språk